Aufrufe
vor 1 Jahr

Giesener Gemeindebote 26.11.20

  • Text
  • Sparkasse
  • Dezember
  • Emmerke
  • Helios
  • Hasede
  • Gemeinde
  • November
  • Grizzlys
  • Hildesheim
  • Giesen
Mitteilungs- und Informationsblatt der Gemeinde Giesen

4 26. November 2020

4 26. November 2020 Gudrun Rudler Beratungsstellenleiterin E-Mail: gudrun.rudler@vlh.de Molitoris-Schule Harsum gibt bekannt: Verschiebung der Info-Abende Vorbereitungen für 875 Jahre Hasede laufen: 2021 mit vielen Fragezeichen Bergwinkelsweg 23 31171 Nordstemmen Tel. 05044 985733 Steinstraße 36 31157 Sarstedt Tel. 05066 8659190 Frank Wohlfühlbäder für alle Lebenslagen KfW-Sachverständiger „Altersgerecht Umbauen“ T 05066-4380 www.bullach.de Goslarsche Straße 15, 31134 Hildesheim Tel. 05121 / 1871 beraten – begleiten – trösten Ihr zuverlässiger Partner in Giesen und Umgebung. Marco Gleitz • Kompetente Pflege und Betreuung in familiärer Atmosphäre • Hohes Maß an persönlichem Service • Vollstationäre Pflege • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Hauseigene Küche • Lichtdurchflutete, hochwertig ausgestattete Appartements • Bezaubernde Gartenanlage Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde Tel: 05129 - 97 15-0 Zankenburg 10 31174 Schellerten info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.de • Urlaubsbetreuung, Kurzzeit- und Vollstationäre Pflege • Umfassende persönl. und telef. Beratung • Betreuung demenziell Erkrankter • Parkanlage mit Sonnenterrasse • Hauseigene Küche und hauseigener Friseur • Modernes, öffentliches Café • Wellnessbad Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt Tel: 05066 - 9 04 89-0 Inh. Tim Laufer Elektromeister Beratung – Planung – Durchführung • Beleuchtungsanlagen • E-Check • Elektroanlagen • Hausinstallationen • Sat-Anlagen • Nachtspeicher • Zähleranlagen • Reparaturen Holztorstraße 34 • 31157 Sarstedt · Tel. (0 50 66) 6 26 03 Giesen • Uferweg 20 • Tel./Fax 0 51 21 / 77 77 86 HEIZUNG LüftUNG SaNItär SoLar Telefon (0 51 23) 4 09 05 50 Fax (0 51 23) 4 09 70 39 SHK-Gleitz@web.de Zuhause rundum versorgt • Professionelle Pflege und Betreuung nach Krankenhausaufenthalt • Individuelle Grund- u. Behandlungspflege • Hauswirtschaftl. Hilfe und Versorgung • Bezugspflege durch zuverlässiges Stammpersonal • Pflegeberatung und Hilfe bei formellen Angelegenheiten • Partner aller Kranken- u. Pflegekassen Osterstraße 33 · 31134 Hildesheim Tel: 05121 – 13 37 83 anz_lebenswerk_alle.indd 1 06.09.10 16:13 Harsum. Aufgrund der derzeit geltenden Kontaktbeschränkungen ist eine Durchführung der für Ende November und Anfang Dezember angekündigten Informationsabende in der Harsumer Molitoris-Schule nicht möglich. Stattdessen lädt die Schulleitung der Molitoris-Schule alle interessierten Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen mit ihren Eltern voraussichtlich im Februar/März 2021 zu Info-Veranstaltungen ein. Die genauen Termine werden rechtzeitig auf der Homepage der Molitoris-Schule (www.molitorisschule.de) und in der Presse bekanntgegeben. Vorab können sich Schülerinnen und Schüler sowie interessierte Eltern auf der Homepage der Molitoris-Schule ausführlich informieren. Alles Wissenswerte rund um die Oberschule mit Gymnasialzweig ist dort übersichtlich gestaltet nachzulesen. Bernadette Hersel Aktion des TuS Hasede bis zum 28. November: Weihnachtsmalaktion für die Kinder Hasede (r). Aufgrund der Corona-Pandemie wird bis Jahresende und darüber hinaus vieles nicht stattfinden können. Aber Weihnachten wird weder abgesagt noch verschoben! Der TuS Hasede hat sich derweil für die Kinder etwas Besonderes einfallen lassen: Winteroder Weihnachtsbilder malen. Bis zum 28. November werden die Bilder gesammelt und dann im Ort an unterschiedlichen Stellen aufgehängt. Die Bilder können abgegeben werden bei Michaela Fischer, Hannoversche Straße 22. Dort gibt es auch einen Briefkasten oder auch einen bereitgestellten Keine Jahresabschlusskonzerte: Karton. Der Vorstand des TuS Hasede und die Übungsleiter freuen sich schon jetzt auf viele bunte Bilder. Nachdem der Silvesterlauf für dieses Jahr am 31. Dezember bereits abgesagt werden musste, fällt nun auch das Faschingsvergnügen des TuS Hasede der Corona-Pandemie zum Opfer. Da die „Eugenesen“ aus Hannover derzeit nicht zusammenkommen und üben können, ist die Durchführung der Prunksitzung nicht möglich. So hat sich der TuS Hasede schweren Herzens entschlossen, das ganze Faschingswochenende (13./14. Februar) abzusagen. Horst Berger Musikzug Klein Förste hat zur Adventszeit einen Plan B Klein Förste (r). Schweren Herzens sagt der Musikzug Klein Förste von 1926 e. V. seine geplanten Jahresabschlusskonzerte am 19. und 20. Dezember in Ahrbergen ab. Der Vorstand hat es sich nicht leicht gemacht, aber die strengen Hygieneauflagen und die Corona-Verordnung lassen letztendlich keine andere Entscheidung zu. „Wir nehmen die Verantwortung, die wir gegenüber unseren Musikern und Besuchern in Bezug auf das Virus haben, sehr ernst“, so der Vorsitzende Marco Röhle. Aufgrund des Lockdown-Light im November war zudem keinerlei Probenarbeit mit dem Orchester möglich. Dennoch lassen sich die Musiker, deren Tutti ansonsten unter der Leitung des Dirigenten Robin Boie erklingt, nicht entmutigen und planen schon wieder Neues. Je nach Witterung und möglicher Lockerung der Corona-Verordnung möchten sie im Dezember an einem der Adventswochenenden in den Straßen Klein Förstes weihnachtliche Straßenmusik erklingen lassen. Sollte der Plan zur Umsetzung kommen, wird darüber zeitnah auf der Homepage www.musikzug-kleinfoerste.de informiert. Catherine Komes Das Foto von 1982 entstand beim Festakt zur Inbetriebnahme des Paulusbrunnen auf einem damals nicht bebaubarem Grundstück in der Paulusstraße im Baugebiet „Beuke“, das damals unter der Hochspannungsleitung lag und für eine Wohnbebauung nicht geeignet war. Auf dem Foto vorn, von links, der ehemalige Giesener Bürgermeister Ferdinand Rössig, der damalige Bauamtsleiter Günter Cassens und der Stifter des Brunnens Willibald Völsing. Im Hintergrund ist noch die ehemalige „Gurkeneinlegerei Cabanski“ erkennbar. Der Brunnen stand dort bis 1999, dann wurde nach Umlegung der Hochspannungsleitung für das Gelände ein Baugrundstück ausgewiesen. Der Brunnen wurde abgebaut, und 2000 auf dem Friedhof in der Dechant-Bluel-Straße durch den Bauhof der Gemeinde Giesen neu aufgesellt. Hasede (r). Der Festausschuss „875 Jahre Hasede“ ist weiterhin mit den Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr 2021 beschäftigt. „Das Jubiläumsjahr wird kommen, mit und ohne Corona“, darüber sind sich alle einig. Was dann tatsächlich realisierbar sein wird, muss weiterhin abgewartet werden. Terminiert ist nun auch ein Benefizkonzert mit dem Heeresmusikkorps 1, in Egerländerbesetzung, das am 14. April in der Turnhalle stattfinden soll. Vieles persönlich erfahren oder in Augenschein nehmen, soll Ortsrat Hasede: Hasede. Aus Anlass des Volkstrauertages wurde am Sonntag, 15. November, am Ehrenmal ein Kranz niedergelegt. Im stillen Gedenken waren stellvertretend für die ganze Bevölkerung in diesem Jahr nur Ortsbürgermeister Frank Fischer, Stellvertreter Bernd Schmitz und Kreistagsabgeordneter Benedikt Ernst dabei. Aufgrund der Corona-Einschränkungen war die offizielle 2021 Interessierten im Rahmen von geführten „Dorfrundgängen“ geboten werden. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann auch die Ortsbereisung auf einem Planwagen erleben. Sehr gut angekommen ist inzwischen auch der „Haseder Jahreskalender 2021“ mit vielen historischen Bildern. Dieser Kalender kann weiterhin im REWE- Markt, im Hotel-Restaurant Carl Ernst, im Klubhaus und bei den Mitgliedern des Festausschusses zum Preis von 8,75 Euro erworben werden. Horst Berger Volkstrauertag ganz anders Trotz Corona legte der Ortsrat am Ehrenmal einen Kranz nieder. Ortsrat Ahrbergen informiert: Veranstaltung mit allen Vereinen und Verbänden abgesagt worden. Dennoch möchte der Ortsrat an einer alten Tradition festhalten und für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge eine Geldspende einsammeln. Die Vereine, gern auch Privatpersonen, werden gebeten, dem Ortsrat ihre Spenden zukommen zu lassen. Horst Berger Leider keine Weihnachtsfeier Ahrbergen (r). Aufgrund der aktuellen Covid-19 Infektionslage muss die Weihnachtsfeier in Ahrbergen für die Senioren leider entfallen. Der Ortsbürgermeister Herbert Pape sowie die Ortratsmitglieder haben diesen Entschluss einstimmig gefasst. Alle hoffen, dass die Feier im nächsten Jahr wieder wie gewohnt stattfinden kann. Sicher wird Herbert Pape sich dann auch zu einem Freigetränk für jeden überreden lassen. Bleiben Sie bis dahin gesund. Manuela Plich

26. November 2020 5 Die Klärschlamm-Initiative Hildesheim e. V. berichtet: Umweltschonende und effiziente Behandlung von Klärschlamm ist möglich Aus der Geschäftswelt … Renault TWINGO So individuell wie Sie! Die Besucher waren begeistert von der umweltschonenden Anlage in Niederfrohna. Hasede. Vorstandsmitglieder der Klärschlamm-Initiative und die Vorsitzende von Bündnis 90/ Die Grünen der Region Hannover reisten auf eigene Kosten zum Abfallzweckverband in Niederfrohna (Sachsen), um die dortige Pyrolyseanlage zur Behandlung von Klärschlamm zu besichtigen. Die Pyrolysetechnik ist eine effektive Alternative zur Verbrennung, die im mittleren Temperaturbereich die im Klärschlamm enthaltenen Schadstoffe (Arzneimittelrückstände, Plastik usw.) eliminiert und dabei nicht CO 2 in die Luft abgibt, sondern das Kohlendioxid in einer festen Carbonisatform bindet. Dr. Steffen Heinrich, der Leiter und Entwickler dieser Anlage, referierte anfangs über die Entstehung und den Betrieb dieser Anlage. Er wies darauf hin, dass es auf dem Weg bis zur Fertigstellung auch einige Schwierigkeiten zu überwinden galt. Doch jetzt arbeite diese Pyrolyseanlage bedarfsgerecht für rund 40.000 Einwohnereinheiten störungsfrei. Seit dem 1.4.2020 gab es lediglich eine dreitägige Unterbrechung wegen des Austausches eines Abgasrohres. Der Betrieb, bei dem es zu keinerlei Geruchs- oder Lärmbelästigung kommt, bedarf täglich einer ca. 30-minütigen „Überwachung“ durch einen Klärwerksangestellten, ansonsten läuft die Anlage vollautomatisch und nahezu wartungsfrei. Dadurch, dass kein zusätzlicher Klärschlamm angeliefert werden muss, entfallen Transporte, die nicht nur für Lärm, sondern auch für einen gehörigen CO 2 -Ausstoss verantwortlich sind. Bei der in Hildesheim geplanten Monoklärschlammverbrennungsanlage werden voraussichtlich rund 2.100 t CO 2 pro Jahr allein durch die Anlieferung und thermische Behandlung des Klärschlammes entstehen. Das bei der Pyrolyse entstehende CO 2 wird dagegen im Endprodukt, dem Carbonisat, für Jahrhunderte gebunden und kann mit in den Boden eingearbeitet werden. Regelmäßige Tests belegen, dass das bei der Pyrolyse entstehende Carbonisat mit dem enthaltenen Phosphor ein rückstandsfreies und sofort pflanzenverfügbares Produkt ist, das sich für die Bodendüngung sehr gut eignet. Die bei dem Pyrolyseprozess entstehenden Abgase werden in einen Verwaltungsrat bestellt Ingmar Müller zum Nachfolger von Michael Senft: – JAHRESENDSPURT – Sichern Sie sich jetzt noch die günstigen 16% Mehrwertsteuer! 89,– € * Renault Twingo LIMITED SCe 75 ab mtl. Veränderung im Vorstand der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine zum 1. April 2021 Hildesheim/Goslar/Peine. Michael Senft, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine, wird zum 31. Dezember 2021 in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Er verantwortet in der Sparkasse den Geschäftsbereich Unternehmenskunden, das Private Banking, das Immobiliengeschäft und die Projektentwicklungen. Der Verwaltungsrat der Sparkasse hat frühzeitig das Auswahlverfahren für einen Nachfolger eingeleitet. In seiner Sitzung am 11. November 2020 hat der Verwaltungsrat Ingmar Müller mit Wirkung zum 1. April 2021 zum Vorstandsmitglied der Sparkasse – vorbehaltlich der Zustimmung des Trägers und der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht – bestellt. Der 41-jährige diplomierte Bankbetriebswirt Ingmar Müller ist zurzeit stellvertretendes Vorstandsmitglied der Sparkasse Mainfranken-Würzburg (9,3 Mrd. Euro Bilanzsumme) und Fahrzeugpreis* 8.900,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– € Nettodarlehensbetrag 8.900,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 89,– € und eine Schlussrate: 5.023,51 €), Gesamtlaufleistung 25.000 km, eff. Jahreszins 3,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 3,919 %, Gesamtbetrag der Raten 10.274,51 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.274,51 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Angebot gültig bei Zulassung bis 31.12.2020. • Audiosystem R&GO • Klimaanlage, man. • Innenlook-Paket in Golfball-Design • 15-Zoll Stahlrad Radabdeckung „Vegas“ Renault Twingo SCe 75, Benzin, 54 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,4; außerorts: 3,8; kombiniert: 4,4; CO 2 -Emissionen kombiniert: 100 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0 – 4,4; CO 2 -Emissionen kombiniert: 119 – 100 g/km, Energieeffizienzklasse: C – B (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) HERMANN GMBH Siemensstr. 27 · 31135 Hildesheim · Tel. (0 51 21) 6 90 45-0 www.autohaus-hermann.de *Abb. z. Renault Twingo INTENS m. Sonderausstattung. Fahrzeug aus Kurzzulassung inkl. Überführungskosten. Solange Vorrat reicht. Biofilter geleitet, in dem dann u. a. die Restfeuchte aufgefangen wird. Ein hoher Schornstein, wie bei der Hildesheimer Anlage, ist nicht erforderlich. In Hildesheim und Umgebung werden wir Menschen, die Tiere und die Umwelt, falls die Klärschlammverbrennungsanlage gebaut werden sollte, völlig unnötig dem Ausstoß von Quecksilber, Stickoxiden und Schwermetallen ausgesetzt. Daran ändern auch nichts die von der KNRN mehrfach herausgegebenen Informationen, dass man bei den Emissionen die vorgeschriebenen Grenzwerte unterschreitet. Die in Niederfrohna errichtete Anlage wurde zu 80 Prozent von der EU finanziert und ist im Bausteinprinzip beliebig erweiterbar, z. B. auch auf die Stadt und den Landkreis. Die Baukosten der in Hildesheim geplanten Verbrennungsanlage werden dagegen um ein Vielfaches höher sein als in Niederfrohna. Die Besucher zeigten sich insgesamt sehr angetan von der Pyrolyseanlage und hoffen, dass sich dieses Verfahren auch im heimischen Bereich künftig weiter durchsetzt. Ronald Tölpe verantwortet dort als Bereichsdirektor das Firmenkundengeschäft. Seine umfangreichen Erfahrungen sammelte er in mehreren, leitenden Funktionen in verschiedenen Sparkassen. In der Sparkasse Mainfranken- Würzburg ist er verantwortlich für das gesamte Unternehmensund Gewerbekundengeschäft mit einem Geschäftsvolumen von rund 3,5 Mrd. Euro im Kreditgeschäft und rund 1,7 Mrd. Euro im Vermögensanlagegeschäft. Darüber hinaus ist Ingmar Müller zuständig für Projektentwicklungen, Immobilienkunden und den internationalen Handel. In seinem Bereich sind auch Spezialisten für Heilberufe, Agrarkunden, das Leasinggeschäft und den Paymentbereich angesiedelt. Ingmar Müller bringt somit eine hohe fachliche Expertise in seinen künftigen Handlungsfeldern in der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine mit. Diese wird er ab dem nächsten Jahr zum Wohle der Kunden der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine einsetzen. Der Verwaltungsratsvorsitzende der Sparkasse, Landrat Olaf Levonen, ist sich sicher: „Mit Ingmar Müller haben wir einen würdigen Nachfolger für Michael Senft gefunden. Ich bin überzeugt, dass es ihm mit seinen umfangreichen Erfahrungen gelingen wird, zur Stärkung und Weiterentwicklung unserer Sparkasse beizutragen. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit.“ Michael Senft wird ab dem Eintritt von Ingmar Müller die Sparkasse als Generalbevollmächtigter bis zu seinem Ausscheiden begleiten und seinem Nachfolger mit Rat und Tat zur Seite stehen. Jens Becker Klärschlamm-Initiative Hildesheim e.V. Wir kämpfen für Sie gegen die Klärschlammverbrennung – Sie können uns mit einer Spende unterstützen! DE07 2519 3331 1139 3017 00 Informationen im Internet: www.regionhi.de GOLDSCHMIEDE Bernwardstraße 2 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 5 30 17 E-Mail: info@welker-schmuck.de Sie können Ihre Wunschbestellung auch gerne über Facebook, Whatsapp oder telefonisch zur Abholung aufgeben. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Strohblume-Team • Schmuck • Neuanfertigungen • Umarbeitungen • Reparaturen • Gold-, Silber-, Platinankauf Blumen & Floristik zu jedem Anlass Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Verwandten eine besinnliche Adventszeit. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Mi. 8.00 – 13.00 Uhr, Sa. 8.00 – 14.00 Uhr Inhaberin: Heike Ganth · Hauptstraße 112 · 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 - 30 44 · Mobil 0173 - 76 07 34 40 Taxi nah und fern … auch in Ahrbergen für Sie vor Ort! Krankenfahrten sitzend, auch im eigenen Rollstuhl! 05121 77323 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel. 039 44 - 361 60 www.wm-aw.de Fa. Fassadenanstriche mit Silikonharzfarbe o. Acrylputz, qm ab 14,- €. Klinkerversiegelung Gewebeputz kostenl. Angebot Fa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37 Bürgerstraße 5 31174 Schellerten Tel. 0 51 23 - 40 88 95 www.baudienstleistungen-bosum.de www.bosum-messebau-events.de info@baudienstleistungen-bosum.de Dr. Heinrich Dettmer Immobilien Wir suchen für unsere Kunden EFH, ZFH, DHH, Reihenh., ETW, Resthöfe in Region Giesen/HI. Keine Kosten für Ver käufer, kostenl. Immobilienbewertung Tel. 05066 9848828 dettmer-immobilien@web.de Plantage Harsumer Feld direkt an der B494 Zufahrt Kreistraße Richtung Borsum TÄGLICH GEÖFFNET! AB DEM 5.12.2020 Große Auswahl an Bäumen zum selbstschlagen sowie frisch geschlagene. SUPER SONDERANGEBOTE Nordmann ab 19,99 € Blautanne ab 14,99 € Fichte ab 9,99 € Selbstgeschlagene Nordmanntanne bis 3 m nur 25,00 €/St. Mo. – Sa. von 9 – 17.30 Uhr · So. von 10 – 16 Uhr Es freuen sich auf Ihren Einkauf A. Machens, Tannenbaumkulturen

E-Papers

© Gleitz Verlag - In Ihrer Region zu Hause!