Aufrufe
vor 10 Monaten

Harsumer Rundschau 28.05.20

  • Text
  • Nissan
  • Benzin
  • Hildesheim
  • Kauf
  • Motorisierung
  • Kombiniert
  • Zulassung
  • Helios
  • Klinikum
  • Qashqai
Mitteilungs-und Informationsblatt in der Gemeinde Harsum

Hanfprodukte für

Hanfprodukte für Gesundheit und Wohlbefinden in Bio-Qualität Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 13 bis 17 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr Schöne Aussicht 14 · 31180 Giesen · Tel. 05121 8805340 • Kundendienst • Badsanierung • Heizungsmodernisierung • Sanitärinstallation • Heizungsbau www.stoecklein-gmbh.de Landgasthaus Willke Inh. Ab sofort frischer deutscher Spargel in verschiedenen Variationen! Thorsten Warmbold Hoher Turm 1 · 31177 Borsum · Tel. 0 51 27/4 09 00 80 Öffnungszeiten: täglich ab 17. 00 Uhr · Sonntags ab 10. 00 Uhr (Mittagstisch 10. 30 - 14. 30 Uhr) · Dienstag Ruhetag jeden Do. ab 17 Uhr frische Rippchen satt vom Grill mit Dressing, Kraut u. Brot 12,20 € p. Pers. jeden So. ab 17 Uhr Schnitzel satt aus der Pfanne (versch. Variationen) 12,00 € p. Pers. • Kompetente Pflege und Betreuung in familiärer Atmosphäre • Hohes Maß an persönlichem Service • Vollstationäre Pflege • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Hauseigene Küche • Lichtdurchflutete, hochwertig ausgestattete Appartements • Bezaubernde Gartenanlage Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde Tel: 05129 - 97 15-0 l Polstermöbelwerkstatt l Gardinenanfertigung l Gardinenreinigung l Verlegung von Fußböden l Insektenschutz l Jalousien, Rollos l Plissee-Anlagen l Markisen info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.de • Urlaubsbetreuung, Kurzzeit- und Vollstationäre Pflege • Umfassende persönl. und telef. Beratung • Betreuung demenziell Erkrankter • Parkanlage mit Sonnenterrasse • Hauseigene Küche und hauseigener Friseur • Modernes, öffentliches Café • Wellnessbad Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt Tel: 05066 - 9 04 89-0 AB JETZT auch in vielen regionalen REWE-Märkten erhältlich! RauMaussTaTTER - MEisTERBETRiEB Martin Schär 31180 Emmerke, Bahnhofstraße 16 Tel. 0 51 21 / 6 24 90 oder 6 24 58 E-Mail: schaer-raumausstattung@arcor.de www.schär-raumausstattung.de Ein starkes Team für Ihre Wünsche • Fliesenarbeiten • Wandverkleidungssysteme • Lehmputz • Trockenbau • Sanierungen Zusteller gesucht! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Verteilung der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung in: Asel Wir freuen uns auf Ihren Anruf kostenlos unter ☎ 0800/1068200 oder senden Sie uns eine E-Mail an zustellung@gerstenberg.com GLEITZ Ladebleek 12 31180 Giesen Tel.: 05066/901710 mail@stoecklein-gmbh.de Zuhause rundum versorgt • Professionelle Pflege und Betreuung nach Krankenhausaufenthalt • Individuelle Grund- u. Behandlungspflege • Hauswirtschaftl. Hilfe und Versorgung • Bezugspflege durch zuverlässiges Stammpersonal • Pflegeberatung und Hilfe bei formellen Angelegenheiten • Partner aller Kranken- u. Pflegekassen Osterstraße 33 · 31134 Hildesheim Tel: 05121 – 13 37 83 anz_lebenswerk_alle.indd 1 06.09.10 16:13 4 Ein Orchester in Corona-Zeiten: Corona-Videoprojekt der Hildesheimer TfN-Philharmonie Hildesheim. Die Philharmonie des Theaters für Niedersachsen hat sich der Herausforderung gestellt und als wohl erstes Orchester wieder vollständig zusammen gespielt. Nicht virtuell, sondern mit vorgeschriebenem Mindestabstand. Das dabei entstandene Video ist sowohl in den sozialen Netzwerken als auch auf der TfN-Homepage zu sehen. Am 27. April 2020 hat die VBG, die Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, als für alle Bühnen zuständige Berufsgenossenschaft, gesetzliche Regeln bekanntgegeben, wie ein Orchesterspiel in Corona- Zeiten möglich sein kann. Diese Regeln machten es aber leider wegen der riesigen Abstände gleichzeitig quasi unmöglich. Abenteuerliche 12 Meter Leben - Betreuen - Pflegen! ● Grundpflege ● Behandlungspflege ● Hauswirtschaftliche Versorgung ● Verhinderungspflege ● Beratung (§37 SGB XI) ● Menübringdienst ● Demenzpatienten Pflege + Betreuung 24-Std.-erreichbar Tel. 0 51 28 / 96 00 20 31249 Hohenhameln· Marktstr. 23A pdh-hohenhameln@t-online.de www.pdh-hohenhameln.de greenpeace.de/wellemachen Verschiebung der Abfuhrtage durch Feiertage im Jahr 2020 Verschiebung der Abfuhrtage durch Feiertage im Jahr 2020 Christi Himmelfahrt statt Donnerstag 21. 05. 2020 auf Freitag 22. 05. 2020 statt Freitag 22. 05. 2020 auf Samstag 23. 05. 2020 Pfingstmontag Christi Himmelfahrt galt es für Bläser in Blasrichtung einzuhalten, weitere 3 m in alle anderen Richtungen. Für Streicher blieb es bei den mittlerweile gewohnten 1,5 m, dennoch mussten 20 Quadratmeter pro Person ermöglicht werden. Nach mehreren Wochen im Homeoffice haben die Musikerinnen und Musiker der TfN-Philharmonie unter der Leitung von Generalmusikdirektor Florian Ziemen das Experiment gewagt und sich am 6. Mai unter Einhaltung der geltenden Auflagen zur Probe getroffen. Alle Vorgaben und Standards wurden bestmöglich eingehalten, die Herausforderung des Zusammenspiels unter diesen Bedingungen war enorm. Herausgekommen ist ein Video mit dem Allegretto aus der 7. Sinfonie von Ludwig van Beethoven. „Es ist ein Gruß aus dem Theater für Niedersachsen an das Publikum und alle Musikfreunde, die so sehr vermisst werden“, sagt Generalmusikdirektor Florian Ziemen. „Damit dürfte die TfN-Philharmonie das erste Orchester in Deutschland sein, das seit dem Lockdown wieder live zusammen musiziert hat.“ Aufgrund neuer Erkenntnisse sind diese ersten Sicherheitsregeln allerdings schon wieder überarbeitet und dabei die als notwendig erachteten Abstände deutlich reduziert worden. Das Video steht auf der TfN- Homepage www.tfn-online. de sowie auf YouTube unter dem Titel „Auf Abstand mit Beethoven – ein Orchester in Corona-Zeiten“ zur Verfügung. Julia Deppe Führerscheinstelle des Landkreises Hildesheim informiert über Corona: Anträge auf Erteilung einer Fahrerlaubnis zentral über Fahrschule abgeben Landkreis Hildesheim (lps/3). Durch die jüngste Niedersächsische Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie wurde eine Phase mit weiteren Lockerungen gestartet. Dies betrifft auch die niedersächsischen Fahrschulen. Unter Einhaltung verpflichtender Maßnahmen können Fahrschulen ihren Betrieb weitestgehend wieder aufnehmen. Auch die Technische Prüfstelle (TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG) wird wieder theoretische und praktische Fahrerlaubnisprüfungen abnehmen. Aufgrund dieser Lockerung ist selbstverständlich auch die HARSUMER RUNDSCHAU 28. Mai 2020 Abgabe von Anträgen auf Erteilung einer Fahrerlaubnis bei der Fahrerlaubnisstelle/Führerscheinstelle des Landkreises Hildesheim wieder möglich. Die Abgabe der Anträge soll allerdings bis auf Weiteres grundsätzlich nur gesammelt über die Fahrschulen erfolgen. Dies dient zum einen der Reduzierung bzw. Vermeidung von unnötigen Kontakten und damit dem Schutz vor Neuinfektionen mit dem Coronavirus. Zum anderen trägt diese Vorgabe zu einer zeitnahen Bearbeitung des Antrags bei, da Fahrschulen zur Antragsabgabe keinen Termin benötigen. Informationen hierzu gibt es unter der Rufnummer 05121 309-5055. In diesem Zusammenhang wird nochmals auf den noch immer eingeschränkten Zugang zur Kreisverwaltung und ihrer Außenstellen (z. B. Fahrerlaubnisstelle, Zulassungsstelle) hingewiesen. Für die Zulassungsstellen in Hildesheim und Alfeld besteht die Möglichkeit, online Termine zu reservieren. Persönliche Termine bei der Fahrerlaubnisstelle sind nur nach vorheriger telefonischer Absprache unter der oben genannten Rufnummer möglich. Pressestelle Lk Hildesheim, Birgit Wilken Strandgut treibgut Müllflut statt Montag 01. 06. 2020 auf Dienstag 02. 06. 2020 statt Donnerstag 21. 05. 2020 auf Freitag 22. 05. 2020 statt Dienstag 02. 06. 2020 auf Mittwoch 03. 06. 2020 statt Freitag 22. 05. 2020 auf Samstag 23. 05. 2020 statt Mittwoch 03. 06. 2020 auf Donnerstag 04. 06. 2020 Pfingstmontag statt Donnerstag 04. 06. 2020 auf Freitag 05. 06. 2020 statt Freitag 05. 06. 2020 auf Samstag 06. 06. 2020 statt Montag 01. 06. 2020 auf Dienstag 02. 06. 2020 statt Dienstag Das Team 02. 06. vom 2020 Zweckverband auf Mittwoch wünscht 03. 06. 2020 statt Mittwoch 03. 06. auf Donnerstag 04. 06. 2020 statt Donnerstag 04. Ihnen 06. 2020frohe Pfingsttage! auf Freitag 05. 06. 2020 statt Freitag 05. 06. 2020 auf Samstag 06. 06. 2020 Telefon: 0 50 64 /905-0 ZWECKVERBAND Fax: Das 0 50 Team 64 /905-99 vom Zweckverband wünscht ABFALLWIRTSCHAFT HILDESHEIM E-Mail: info@zah-hildesheim.de Ihnen frohe Pfingsttage! Internet: www.zah-hildesheim.de Telefon: 0 50 64 /905-0 ZWECKVERBAND Fax: ZAH 0 50 •Bahnhofsallee 64 /905-99 36 •31162 Bad Salzdetfurth ABFALLWIRTSCHAFT HILDESHEIM E-Mail: info@zah-hildesheim.de Internet: www.zah-hildesheim.de Foto: © Vielmo / Greenpeace 160911_gp_wm_muellflut_45x65_az_fin.indd 1 11.09.16 19:16

28. Mai 2020 HARSUMER RUNDSCHAU 5 Der Anbau des Dorfgemeinschaftsraumes hinter dem Jugendheim ist gerichtet: Besondere Freude zum 1. Mai Borsum. Pünktlich zum 1. Maifeiertag herrschte beim Borsumer Ortsrat und den Vertretern der örtlichen Vereine große Freude. Einen Tag vor dem Maifest wurde der Anbau des Dorfgemeinschaftsraumes hinter dem Jugendheim in der Martinstraße in Borsum gerichtet. Auf ein Richtfest hatte man aber mit Rücksicht auf die Corona-Pandemie verzichtet. Das galt auch für das große Maifest auf dem Dorfplatz und das traditionelle Maiwecken des Spielmannszuges am 1. Mai. Dennoch wurde im kleinen Kreis das Richtfest in den Familien gefeiert. Auch der planende Architekt Udo Duprée aus Borsum ist sehr zufrieden, da die handwerklichen Arbeiten trotz der Krise voll im Zeitplan liegen. Begünstigt durch das gute Wetter konnten die Erd- und Maurerarbeiten vor dem Richten des Pultdaches zügig umgesetzt werden. Eine Woche später sollte die Verschalung angebracht und das Dach des über 350.000 Euro teuren Gebäudes mit roten Tonziegeln eingedeckt werden. Im Rahmen der Dorferneuerung Borsum wird das Vorhaben mit 63 Prozent über das Amt für Regionale Landesentwicklung bezuschusst. Deshalb wurde die Planung mit Rücksicht auf das bestehende und zwischenzeitlich auch renovierte Jugendheim vor- um mit der Gemeinde Harsum als Eigentümer der dortigen Räumlichkeiten, der Arbeitsgemeinschaft Borsumer Vereine (AVB) und dem Spielmannszug „Sankt Hubertus“ eine Regelung über die zukünftige Nutzung der Räumlichkeiten zu treffen. Der Spielmannszug hatte sich bereits bei der Sanierung des Jugendheimes vor einem Jahr mit rund 24.000 Euro finanziell eingebracht. Auch beim jetzigen Anbau will sich der Verein mit einen weiteren erheblichen Zuschuss finanziell beteiligen, da die Räume außerhalb der Sperrzeit während der Corona-Pandemie für Pünktlich zum Maifeiertag wurde der Anbau des Dorfgemeinschaftsraumes von den Zimmerleuten den musikalischen Ausbildungsbetrieb seit Jahren stark genutzt Anzeige2.doc Anzeige2.doc Anzeige2.doc gerichtet. werden. her mit der Behörde abgestimmt. Ortsbürgermeister Josef Stuke Text und Foto: Bevor anschließend der Innen- hat bereits einen Termin im Auge, Hans-Theo Wiechens und Außenputz angebracht wird, müssen erst die weißlackierten Holzfenster mit Rollläden zur Verdunkelung des großen Raumes eingebaut werden. Die aber haben leider etwas Lieferzeit. Die äußere Giebelfläche des modernen Gebäudes mit einem Innenraum für 90 Personen wird mit Stehfalzplatten aus Zink verkleidet. Außerdem wird der untere Raum im angren- zenden Jugendheim so modern umgestaltet, dass ihn später die Vereine multifunktional nutzen können. • Gitter und Zäune • Treppengeländer • Türen und Tore • Vordächer • Balkonanlagen • Instandsetzungen • Konstruktionen in Stahl und Edelstahl • Briefkastenanlagen • Garagentore als Sektionalund Schwingtore • Schließ- und Sicherheitstechnik Industriestraße 7, 31180 Giesen / Emmerke • Tel. (0 51 21) 5 61 31 www.metallbau-vespermann.de Marco Gleitz Persönlich. Handwerklich. Individuell. Heerstr. 2 · Algermissen Tel. 05126-1821 WWW.FRIEDRISCHAK.DE Zankenburg 10 31174 Schellerten HEIZUNG LüftUNG SaNItär SoLar Telefon (0 51 23) 4 09 05 50 Fax (0 51 23) 4 09 70 39 SHK-Gleitz@web.de Sonnenschutz Insektenschutz Polsterarbeiten Dekoration Bodenbelag GOLDSCHMIEDE Bernwardstraße 2 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 5 30 17 E-Mail: info@welker-schmuck.de Frauböse Malermeisterbetrieb Wir Wir bieten bieten sämtliche sämtliche Maler- Maler- und Lackierer und Lackierer Leistungen von der Planung bis zur Ausführung. Leistungen von der Planung bis zur Ausführung. Malermeister Michael Frauböse Malermeister Neue Str. 34 | 31191 Michael Algermissen Frauböse Kolpingstraße 31 | 31191 Algermissen Tel: (05126) www.frauboese.net 30 90 248 | Fax: (05126) 800 449 Mobil: (0176) 80 32 90 19 Tel: (05126) 30 90 248 | Fax: (05126) 800 449 | Mobil: (0176) 80 32 90 19 www.frauboese.net • Schmuck • Neuanfertigungen • Umarbeitungen • Reparaturen • Gold-, Silber-, Platinankauf TUmweltdienste GmbH –neuer Name, alte Tradition– Hans-Jörg Thon und Jens Bohnenpoll starten unterneuem Namen durch!!! Leistungspalette: • Rohrreinigung • Kanalreinigung • Gefahrstoffnotdienst • Dichtheitsprüfungen von Fett- und Ölabscheidern und Hausanschlüssen • Reinigung, Sanierung, Wartungen und Eigenkontrollen von Fett- und Ölabscheidern • Saugwagentransport bis 26 cbm 365 Tage /24Std. für Sie erreichbar 01 51 –17269107 Betriebsstätte: Porschestraße 17, 31135 Hildesheim Telefon: 05121/516766·E-Mail: info@tumweltdienste.de Muster für Privatanzeigen: www.gleitz-online.de Frie_Anz2020_90x63mm_fin.indd 1 28.01.20 16:19

E-Papers

© Gleitz Verlag - In Ihrer Region zu Hause!