Harsumer Rundschau 30.01.20

Mitteilungs-und Informationsblatt in der Gemeinde Harsum

Harsumer Rundschau

Harsumer Rundschau In dieser Ausgabe Jugendabteilung des SC Harsum sucht Mitspieler Freiwillige Feuerwehr Rautenberg erhält ein neues Tragkraftspritzenfahrzeug/Wasser 30. Januar 2020 Nr. 01/20 • Ausgabe 415 26. Jahrgang Unabhängiges Mitteilungs- und Informationsblatt in der Gemeinde Harsum Herausgeber: Gleitz GmbH • 31185 Hoheneggelsen • Tel.: 0 51 29 / 97 16 - 0 • Fax: 97 16 - 10 • Internet: www.gleitz-online.de Neujahrsempfang des VfL Borsum von 1920 Viel Lob für ehrenamtliche Leistungen beim Neujahrsempfang des Borsumer Ortsrates: Ein Dorf zum Vorzeigen Borsum (r). Viel Lob für das Ehrenamt und eine funktionierende Dorfgemeinschaft gab es beim Neujahrsempfang des Borsumer Ortsrates im vollbesetzten Übungsraum des Musikvereins. Seinen Rückblick auf das vergangene Jahr hatte Ortsbürgermeister Josef Stuke handlich verpackt und solide moderiert. Gleich zu Beginn überraschte eine Gruppe von Sternsingern um Gabriele und Alexander Schan die Versammlungsteilnehmer. Stuke bemerkte, dass die insgesamt 52 Sternsinger mit ihren 20 Betreuern über 6.000 Euro im Ort für einen guten Zweck gesammelt hätten. Auch die Sammlung der Vereine Armin Bruns und Britta Bumiller sorgten für den musikalischen Rahmen. für die Kriegsgräberfürsorge schlage mit mehr als 2.000 € zu Buche. In seinem Rückblick stellte Ortsbürgermeister Stuke besonders die gelungenen Maßnahmen der Dorferneuerung in den Mittelpunkt. In diesem Jahr stehe die Umgestaltung des Sonoyta-Platzes, der Ausbau des Gehweges Am-Hohen-Turm und der Neubau eines Dorfgemeinschaftsraumes hinter dem Jugendheim auf dem Programm. Das gelte auch für die Behebung der Regenwasserproblematik im Ort. In Kürze werde nach langer Zeit endlich auch die Fertigstellung des Radweges zwischen Borsum und Asel erwartet. Er hoffe, so Stuke, dass in diesem • Gardinen • Polsterarbeiten • Sonnenschutzanlagen • Bodenbeläge Raumausstattermeisterin Ortsbürgermeister Josef Stuke (links) konnte zum Neujahrsempfang auch eine Gruppe Sternsinger begrüßen. • Insektenschutz 31180 Giesen OT Groß Förste/B6 Pankratiusstraße 15 Tel. 0 50 66 / 16 79 Fax 0 50 66 / 16 63 e.lorz-raumausstattung@web.de Jahr auch das Baugebiet „An der Filderkoppel“ hinter dem Jugendheim erschlossen werden könne. Im Grunde fehlten nur noch Ausgleichsflächen für dort mögliche Feldhamster. Harsums stellvertretende Bürgermeisterin Ellen Krone und Bründelns Ortsvorsteher Uwe Semper sprachen von einem Dorf zum Vorzeigen. Borsum habe mit seinen aktiven Vereinen und tollen Aktionen kreisweit einen hervorragenden Ruf. Geistliche und auch nachdenkliche Worte mit Blick auf die Ereignisse in der Welt und in der Kirche überbrachte der katholische Pfarrer Andreas Burkhardt. Für den musikalischen Rahmen hatten Britta Bumiller (Klarinette/Saxophon) und Armin Bruns (Klavier) mit eindrucksvollen Musikeinlagen gesorgt. Text und Fotos: Hans-Theo Wiechens Der Übungsraum beim Musikverein war beim Neujahrsempfang voll besetzt. Rasenmäher · Aufsitzmäher · Freischneider · Schredder Kettensägen · Traktoren · Bodenbearbeitungsgeräte u.v.m. Börde Landtechnik GmbH Schellerten % Sonderpreise auf Lagerware Machtsumer Weg 2 · 31174 Schellerten-Kemme Telefon (0 51 23) 78 47 · Fax (0 51 23) 47 12 direkt an der B1 boerde-landtechnik@t-online.de · www.boerde-gartentechnik.de sanitär heizung klima Meisterbetrieb der Innung • Badsanierung in einer Hand • Wartung + Planung von Solaranlagen • Haustechnik Heizung · Sanitär · Solar · Biomasse Jörg Bokelmann Teichstraße 16 · 31174 Ottbergen Telefon (0 51 23) 78 00 · Fax 47 98 · www.bokelmann-shk.de GSW-zugelassener Fachbetrieb nach WHG · E.ON Vertragspartner Bereits über13 15 Jahrenfür Sie da. da. Ihr kompetenter Ansprechpartner in Fragen rund ums Dach Notdienst: 0173/6175417 Oberbürgermeister-Ring 14 · 31249 Hohenhameln Telefon 0 51 28/ 40 04 29 · Fax 0 51 28/40 47 40 Ichmussdas Hausnicht mehr bewachen – endlichZeit fürdie wichtigen Sachen! Einbruchhemmende Fenster und Türen nach DIN-Norm RC2/RC3 EversFenster undTüren GmbH Bahnhofstraße 25,31180 Giesen Tel. 05121-9 99 16 00 info@evers-fenster-tueren.de www.evers-fenster-tueren.de Sanierung von Öltankanlagen Notdienst für Kunden geprüft, zertifiziert vonuns mit Garantie montiert ©iStock.com/Fly_dragonfly Wasserbett 180x220 /200x220 Finanzierung ab63,–€/mtl. *bereits reduzierteArtikel sind von Sonderaktionen ausgeschlossen Abb.: Wasserbett 180x220 /200x220 Sockel schwarz oder weiss, dual /Beruhigung nach Wahl, Vliestechnik, Lyocell-Bezug Carbon-Heateranalog 1499,–€ NUR FÜR KURZE ZEIT! Unsere0%-Finanzierung: KeineAnzahlungund 24 Monatsraten BESSER SCHLAFEN –BESSER LEBEN! www.kolbe-bettenland.de Tel. 05121514450 Mo bis Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr Entspannung schenken mit dem Kombiticket: „Salzgrotte+Sole-Oase“ Aktion nur 15 € Bavenstedter Str. 54, 31135 Hildesheim