Aufrufe
vor 10 Monaten

Schellerter Bote 25.06.2020

  • Text
  • Kombiniert
  • Ottbergen
  • Telefon
  • Motorisierung
  • Gemeinde
  • Kauf
  • Schellerten
  • Hildesheim
  • Nissan
  • Benzin
Mitteilungs- und Informationsblatt der Gemeinde Schellerten

4 25. Juni 2020 0 51 29

4 25. Juni 2020 0 51 29 / 978 61 37 0 51 29 / 978 73 73 Hautpstraße 65 info@hoerner-erdbau.de 31185 Söhlde Großes Angebot an Sommerstauden! 31174 Bettmar · 05121 / 57374 blumen-visser.com Inhaber H.H. Lehnhoff GLEITZ Gemeindeblätter Aus der Geschäftswelt … Sparen Sie Geld bei Klimaschka: © BEST R1 ★★★★★ AUTO . MOTOR . REIFEN GÜNTER KLIMASCHKA ÖLSBURG Benzin . Diesel . Gas D i e Autowaschstraße im Peiner Land Meisterwerkstatt AUTO . MOTOR . REIFEN GÜNTER KLIMASCHKA ÖLSBURG © BEST © BEST R3 K8 Premiumwaschen im Juli zum Sonderpreis Ilsede (r). Es ist wichtig für ein Team, sich nicht nur auf einen einzelnen Mitstreiter zu verlassen: Dieser Grundsatz aus dem Sport oder Alltag der Feuerwehrkameraden gilt genauso für den Werkstattbetrieb des Ölsburger Unternehmens „CLASSIC, Auto • Motor • Reifen“ von Günter Klimaschka. Denn ob im Sport, beim Feuerwehreinsatz oder im Berufsalltag, überall dort, wo es Zusammarbeit gibt, kann viel Positves erreicht werden. So ist es für den Firmenchef seit jeher eine Herzensangelegenheit, etwas für Kinder und Jugendliche in der Gemeinde Ilsede zu tun, kurzum, Gemeindschaftssinn und Bewegung für den Nachwuchs zu fördern. Dafür trägt Klimaschka seit vielen Jahren mit seinen Waschaktionen Geldbeträge zusammen, um besondere Wünsche zu erfüllen. Schon jetzt ist die nächste Waschaktion – dann bereits die 16. ihrer Art – für den Nachwuchs in der Gemeinde Ilsede Benzin . Diesel . Gas D i e Autowaschstraße im Peiner Land Meisterwerkstatt Jeden Mittwoch: DEKRA Abnahme Jeden Mittwoch: DEKRA Abnahme An der Fuhse 64 (E-Center) . 31241 Ölsburg . Fon 05172 / 7766 (7282) ★★★★★ klimaschka-ilsede@t-online.de Wir . www.klimaschka.de schonen Ihr Portemonaie! Montag bis Samstag 7-20 Uhr und Sonntag 9-12 Uhr Unser Corona-Beitrag vom 1. – 31. Juli 20 An An der der Fuhse 64 64 (E-Center) (E-Center) • 31241 . 31241 Ölsburg Ölsburg • Fon 05172 . Fon /7766 05172 / 7766 (7282) klimaschka-ilsede@t-online.de klimaschka-ilsede@t-online.de • www.automotorreifen.de . www.klimaschka.de Montag bis Montag Samstag bis 7–20 Samstag Uhr und 7-20 Sonntag Uhr und 9–12 Sonntag Uhr 9-12 Uhr APELT APELT © BEST R1 in Planung. Anfang September geht es los. Diese Woche fand im Gespräch zwischen dem Firmenchef und Hans-Joachim Föste, Fachbereichsleiter Ordnung und Soziales der Gemeinde Ilsede, statt. „Die nächste Waschaktion läuft zugunsten der Jugendfeuerwehr der Gemeinde Ilsede. Derzeit wird noch im Detail beraten, für welches Projekt des Feuerwehrnachwuchses, das Geld dann verwendet werden soll“, informiert Föste. So wird vom 1. bis 30. September von jeder Premium-Autowäsche ein Euro als Spende für den Feuerwehrnachwuchs gesammelt. „Gemeinsam mit unserem Hauptsponsor Lühmann ‚CLAS- SIC‘, der bereits zum Start 1.000 Euro ins Spendensäckel legen wird, sind dann die Autofahrer gefragt, ihre Fahrzeuge durch unsere Waschstraße zu fahren, damit wieder möglichst viel Geld für die Nachwuchsarbeit zusammenkommt“, sagt Klimaschka. Premium-Wäsche 14,50 € 10,– € *UNTERBODENWÄSCHE *HD-Handvorwäsche *Schaumwäsche *GLANZWACHS, Trocknen ★★★★★ AUTO . MOTOR . REIFEN www.apelt-naturstein.de GÜNTER KLIMASCHKA ÖLSBURG Benzin . Diesel . Gas D i e Autowaschstraße im Peiner Land Meisterwerkstatt Jeden Mittwoch: DEKRA Abnahme Beton- und Natursteinwaren www.apelt-naturstein.de Beton- und Natursteinwaren An der Fuhse 64 (E-Center) . 31241 Ölsburg . Fon 05172 / 7766 (7282) klimaschka-ilsede@t-online.de . www.klimaschka.de Montag bis Samstag 7-20 Uhr und Sonntag 9-12 Uhr Treppen • Fensterbänke • Betonfertigteile • Küchen-Kaminplatten • Fliesen • Ablagen Treppen • Fensterbänke • Betonfertigteile • Küchen-Kaminplatten • Fliesen • Ablagen Holle OT Derneburg | Schloßstraße 29 | Tel. 05062 / 82 00 Holle OT Derneburg | Schloßstraße 29 | Tel. 05062 / 82 00 SG Börde Handball / Erste Herren: Aufstieg in die Oberliga Niedersachsen Börde. Nach dem Abstieg der Bördeadler im vergangenen Jahr gelang der ersten Männer- Mannschaft der SG Börde Handball der direkte Wiederaufstieg in die Oberliga Niedersachsen. Durch den corona-bedingten Saisonabbruch wurde der Aufstieg am grünen Tisch besiegelt. Die angewandte Quotientenregel legt den VfB Fallersleben und die SG Börde Handball als Aufsteiger fest. Georgi Nikolov wird das Team um Kenny Blotor und Simon Ratzke auch in der kommenden Saison betreuen. Leider verlassen Jannis Nowitzki und Thilo Hotopp die Mannschaft. Wir wünschen beiden alles Gute auf ihrem weiteren Weg! Ebenso erfreulich wie der Aufstieg der 1. Herren ist das Abschneiden der 1. Damen in der Die Zukunft ist erneuerbar www.greenpeace.de/ energiewende gp_atom_energie_45x35_4c_az_fin.indd 1 04.08.16 17:06 Landesliga Hannover. Als Aufsteiger belegen sie zum Ende der Saison einen tollen dritten Tabellenplatz. Weil es in dieser Saison keine Ab-, sondern nur Aufsteiger gibt, überwiegen diese freudigen Nachrichten, wenn auch schwerwiegt, dass wir all das nicht gemeinsam feiern konnten. Ob und wann wir das nachholen können und die Saison 2020/21 startet, ist derzeit unklar. Einige Mannschaften sind bereits wieder ins Kleingruppentraining eingestiegen. Informiert Euch gern jederzeit auf unserer Homepage www.7-meter.de. Wir wünschen allen Börde- Freunden weiterhin alles Gute und freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen! Bleibt gesund! Eine Region – ein Verein! Katharina Dorstewitz Zusteller gesucht! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Verteilung der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung in: Schellerten in: Ottbergen und Ottbergen Wir freuen uns auf Ihren Anruf kostenlos unter ☎ 0800/1068200 oder senden Sie uns eine E-Mail an zustellung@gerstenberg.com · Dacheindeckungen · Bauklempnerei · Dachabdichtung · Zimmererarbeiten · Fassadenarbeiten · Innenausbau dachdeckerei.koennecker@googlemail.com Fachhandel für Privat & Gewerbe Erich Köster Holzhandlung GmbH Industriestr. 3 | 31180 Emmerke Mo. - Fr. 7 bis 18 Uhr Sa. 8 bis 14 Uhr www.holzland-koester.de Telefon 05121 9302-0 Böden und Türen Wände und Decken Garten und Terrasse Platten und Bauholz Dämmstoffe Gartenmöbel und Deko

Lassen Sie sich nicht verkaufen! Heizen Sie mit Strom von nebenan! vbhildesheimerboerde.de EVI heizÖKOSTROM Wechseln ist ganz einfach Sie haben jetzt die Chance, zur EVI zu wechseln. Das geht ganz einfach, denn wir erledigen das für Sie. Profitieren Sie von Ihrem regionalen Energieversorger vor Ort und sichern Sie sich Ihren Bonus bis zum 31.07.2020. Melden Sie sich einfach Wir wechseln bis zum 31.07. zur EVI! Internet kann jeder, wir können auch Mensch. Wir nutzen unser innovativstes Tool schon seit über 160 Jahren: echte Nähe. Denn trotz unserer modernen Online-Services geht nichts über den persönlichen Kontakt vor Ort. persönlich in einem unserer Kundencenter Bitte bringen Sie Ihre bisherigen Vertragsunterlagen mit. telefonisch unter Telefon 05121 508 - 333 im Internet unter www.evi-hildesheim.de GUT DURCHS JAHR KOMMEN AUF NEUEN RÄDERN. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Jetzt 3.000 € Neu-für-Alt-Prämie * sichern Beim Kauf eines Renault CLIO Autohaus Tschesche GmbH Zum Walde 20 • 31226 Peine-Rosenthal Tel.: 05171-54 56 00 www.autohaus-tschesche.de Deutschlands günstigster Neuwagen Jetzt bei uns Probe fahren! DER NISSAN DER MICRA NISSAN MICRA DER NISSAN MICRA DER DER NISSAN MICRA NISSAN MICRA DER NISSAN MICRA DER DER NISSAN DER QASHQAI NISSAN DER X-TRAIL NISSAN QASHQAI NISSAN X-TRAIL DER DER NISSAN QASHQAI NISSAN X-TRAIL DER DER DER DER DER DER NISSAN NISSAN QASHQAI QASHQAI NISSAN QASHQAI NISSAN NISSAN X-TRAIL X-TRAIL NISSAN X-TRAIL DIESELDEAL BIS ZU € 7.500,– DIESELDEAL BIS ZU € 7.500,– NEU FÜR ALT-PRÄMIE 1 NEU DER FÜR ALT-PRÄMIE 1 DIESELDEAL BIS ZU € 7.500,– DIESELDEAL DIESELDEAL Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,8 bis 4,5; CO 2 -Emissionen: kombiniert AN MICRAvon 154,0 bis 104,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–A+. Gesamtverbrauch l/100 NEU NISSAN km: kombiniert FÜR ALT-PRÄMIE QASHQAI 1 NISSAN X-TRAIL Abb. zeigen Sonderausstattung. 1 Umtauschprämie von 6,8 3.000,– bis € 4,5; bei CO Kauf 2 -Emissionen: eines NISSAN kombiniert MICRA N-WAY von 154,0 und höher bis 104,0 mit Motorisierung g/km (Messverfahren IG-T 100 5MT, 74 gem. kW (100 EU-Norm); PS), Benzin Effizienzklasse: oder DIG-T 117 6MT, C–A+. 86 kW Abb. (117 zeigen PS), Benzin. Sonderausstattung. Umtauschprämie 1 Umtauschprämie 3.000,– € bei Kauf eines 3.000,– NISSAN € bei QASHQAI Kauf eines N-CONNECTA NISSAN MICRA und Gesamtverbrauch höher mit Motorisierung 1.3 DIG-T 6MT, 103 kW (140 PS), Benzin, 1.3 DIG-T 6MT, 117 kW (160 PS), N-WAY und NEU höher NEU l/100 mit FÜR km: Motorisierung FÜR NEU kombiniert ALT-PRÄMIE IG-T FÜR von 6,8 100 5MT, ALT-PRÄMIE bis 4,5; 1CO -Emissionen: 1 kombiniert 1 74 kW (100 PS), Benzin oder DIG-T 117 6MT, 86 Benzin, von 154,0 1.3 bis DIG-T 104,0 DCT, g/km 117 kW (Messverfahren (160 PS), Benzin gem. oder EU-Norm); 2 1.7 dCi 6MT, Effizienzklasse: 110 kW (150 PS), C–A+. Diesel. Umtauschprämie Abb. kW (117 zeigen PS), Benzin. Sonderausstattung. 7.500,– Umtauschprämie € bei Kauf 1 Umtauschprämie eines 3.000,– NISSAN € bei 3.000,– Kauf X-TRAIL eines € N-CONNECTA bei NISSAN Kauf eines QASHQAI und NISSAN höher N-CONNECTA MICRA mit Motorisierung N-WAY und höher und mit höher 1.3 Motorisierung DIG-T mit Motorisierung DCT, 1171.3 kW DIG-T (160 IG-T PS), 6MT, 100 Benzin 5MT, 103 kW 74 oder kW (140(100 1.7 PS), dCi PS), Benzin, 6MT, Benzin 1101.3 kW oder DIG-T (150 DIG-T PS), 6MT, 117 Diesel. 1176MT, kW Die (160 86 PS), Gesamtverbrauch Umtauschprämie kW Benzin, Gesamtverbrauch (117 l/100 PS), 1.3 Benzin. DIG-T l/100 km: gilt Umtauschprämie kombiniert DCT, km: nur, 117 wenn l/100 kombiniert kW Sie km: (160 von beim 3.000,– PS), kombiniert 6,8 Kauf von Benzin bis € ein bei 6,8 4,5; Altfahrzeug, Kauf bis oder CO von eines 4,5; 1.7 dCi das 6MT, in den 110 letzten kW (150 6 Monaten PS), Diesel. ununterbrochen Umtauschprämie auf 7.500,– Sie zugelassen € bei Kauf war, eines Zahlung NISSAN geben. X-TRAIL 2 -Emissionen: 6,8 NISSAN CObis Die Zulassung 2 -Emissionen: 4,5; QASHQAI COkombiniert N-CONNECTA N-CONNECTA des 2 -Emissionen: kombiniert kombiniert und höher mit Motorisierung 1.3 DIG-T 6MT, 103 kW (140 PS), Benzin, 1.3 DIG-T 6MT, 117 Altfahrzeugs kW und (160 höher PS), mit von 154,0 von 154,0 bis 104,0 Motorisierung von bis 104,0 g/km 154,0 g/km bis (Messverfahren 1.3 DIG-T 104,0 DCT, g/km 117 kW (Messverfahren gem. (160 PS), EU-Norm); gem. Benzin EU-Norm); oder gem. Effizienzklasse: 1.7 dCi EU-Norm); und die Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben 6MT, Namen 110 lauten. kW (150 Gültig PS), für Die Renault Clio LIFE SCe 65 Kaufverträge bis 30.06.2020. gilt nur, wenn Weitere Sie Details beim erhalten Kauf ein Sie Altfahrzeug, uns. das den letzten 6 Monaten ununterbrochen NEU auf Sie FÜR zugelassen war, ALT-PRÄMIE 1 Effizienzklasse: C–A+. C–A+. C–A+. Benzin, 1.3 DIG-T DCT, 117 kW (160 PS), Benzin oder 1.7 dCi 6MT, 110 kW (150 PS), Diesel. Abb. zeigen Abb. zeigen Sonderausstattung. Umtauschprämie Abb. zeigen Sonderausstattung. 7.500,– 1 Umtauschprämie € 1 bei Kauf eines 1 Umtauschprämie 3.000,– NISSAN 3.000,– € X-TRAIL bei Kauf € N-CONNECTA bei 3.000,– eines Kauf € NISSAN eines bei und Kauf NISSAN höher MICRA eines mit MICRA NISSAN MICRA N-WAY N-WAY und höher und Motorisierung N-WAY höher mit Motorisierung und mit 1.3 Motorisierung höher DIG-T mit DCT, IG-T Motorisierung 117100 kW IG-T 5MT, (160 100 PS), 745MT, Benzin kW IG-T Zahlung (100 74100 oder kW PS), 5MT, (100 1.7 geben. Benzin dCi PS), 746MT, kW Die Benzin oder 110 (100 Zulassung kW DIG-T PS), oder (150 Benzin PS), 117 DIG-T des Diesel. 6MT, Altfahrzeugs oder 11786 Die 6MT, DIG-T 86117 ab 6MT, 86 Umtauschprämie und die Zulassung gilt des nur, wenn Neufahrzeugs Sie beim Kauf müssen ein Altfahrzeug, auf denselben das den Namen letzten lauten. 6 Monaten kW (117 kW PS), (117 Benzin. PS), kW Benzin. Umtauschprämie (117 PS), Benzin. Umtauschprämie 3.000,– 3.000,– € bei € bei 3.000,– eines Kauf NISSAN € eines bei Kauf NISSAN QASHQAI eines QASHQAI NISSAN N-CONNECTA N-CONNECTA QASHQAI Gültig für N-CONNECTA ununterbrochen Kaufverträge bis auf 30.06.2020. Autohaus Sie zugelassen Weitere Tschesche war, Details in Zahlung erhalten GmbH geben. Sie bei Die uns. Zulassung des Altfahrzeugs und höher und höher mit Motorisierung und und mit die Motorisierung höher Zulassung mit 1.3 Motorisierung DIG-T des 1.3 Neufahrzeugs 6MT, DIG-T 103 6MT, 1.3 kW DIG-T 103 (140 müssen kW PS), 6MT, (140 Benzin, auf 103 PS), denselben kW Benzin, 1.3 (140 DIG-T PS), 1.3 Namen 6MT, DIG-T Benzin, 117 lauten. 6MT, kW 1.3 DIG-T 117 (160 Gültig kW PS), 6MT, für (160 117 PS), kW 14.180,– (160 PS), € Benzin, Benzin, 1.3 DIG-T 1.3 Kaufverträge Benzin, DIG-T DCT, 117 DCT, 1.3 bis kW DIG-T 30.06.2020. 117 (160 Zum kW DCT, PS), Walde (160 Weitere 117 Benzin PS), kW 20 Details Benzin (160 oder • 31226 erhalten PS), 1.7 oder Benzin dCi Peine-Rosenthal Sie 1.7 bei 6MT, dCi uns. oder 110 6MT, 1.7 kW 110 dCi (150 kW 6MT, PS), (150 110 Diesel. PS), kW Diesel. (150 PS), Diesel. mtverbrauch Umtauschprämie Umtauschprämie 7.500,– l/100 7.500,– € km: bei Tel.: € Kauf Autohaus kombiniert bei 7.500,– 0 eines Kauf 51 71/54 € eines NISSAN bei Tschesche 56 Kauf von NISSAN 00 X-TRAIL eines • 6,8 www.autohaus-tschesche.de X-TRAIL GmbH NISSAN N-CONNECTA bis 4,5; N-CONNECTA X-TRAIL und 2 N-CONNECTA -Emissionen: höher und höher mit und mit höher kombiniert mit Motorisierung Motorisierung 1.3 Motorisierung DIG-T 1.3 DCT, DIG-T 117 DCT, 1.3 kW DIG-T 117 (160 kW PS), DCT, (160 Benzin 117 PS), kW Benzin oder (1601.7 PS), oder dCi Benzin 1.7 6MT, dCi 110 oder 6MT, kW 1.7 110 (150 dCi kW PS), 6MT, (150 Diesel. 110 PS), kW Diesel. (150 PS), Die Diesel. 54,0 bis 104,0 g/km (Messverfahren Zum Walde 20 • 31226 gem. Peine-Rosenthal EU-Norm); Effizienzklasse: • Voll-LED-Scheinwerfer Die C–A+. • Spurhalteassistent • Verkehrsschildererkennung Umtauschprämie Umtauschprämie gilt nur, gilt wenn nur, Autohaus Sie wenn gilt beim Sie nur, Kauf beim wenn Tschesche ein Kauf Sie Altfahrzeug, beim ein Altfahrzeug, GmbH Kauf das ein Altfahrzeug, in das den in letzten den das letzten 6 Monaten in den 6 Monaten letzten 6 Monaten Tel.: 0 51 71/54 56 00 • www.autohaus-tschesche.de • Notbremsassistent mit Fußgängererkennung • Tempopilot mit zeigen ununterbrochen Sonderausstattung. ununterbrochen auf Sie auf zugelassen Sie zugelassen Zum auf Gesamtverbrauch l/100 1 war, Umtauschprämie Sie Walde in zugelassen war, Zahlung 20 in • Zahlung 31226 geben. war, Peine-Rosenthal geben. Die Zahlung km: kombiniert von 3.000,– Zulassung Die geben. Zulassung 6,8 bis 4,5; € des CO bei Die Altfahrzeugs Zulassung 2 -Emissionen: Kauf des Altfahrzeugs eines des Altfahrzeugs NISSAN Geschwindigkeitsbegrenzer MICRA und die und Zulassung die Zulassung und des die Neufahrzeugs Zulassung des Neufahrzeugs des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten. Gültig für Y und höher mit kombiniert Kaufverträge Motorisierung Tel.: 0 51 müssen von bis 154,0 30.06.2020. bis IG-T 71/54 müssen 104,0 Weitere 100 56 auf g/km 5MT, 00 denselben auf • Details (Messverfahren 74 www.autohaus-tschesche.de denselben Namen Namen lauten. lauten. Gültig Gültig für für Kaufverträge Kaufverträge bis 30.06.2020. bis 30.06.2020. Weitere Weitere Details Details erhalten erhalten Sie bei Sie uns. erhalten kW bei uns. (100 Sie gem. PS), bei EU-Norm); uns. Benzin Effizienzklasse: Umtauschprämie C–A+. 3.000,– € bei Kauf eines NISSAN QASHQAI N-CONNECTA Renault Clio SCe 65, Benzin, 48 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: oder DIG-T 117 6MT, 86 7 PS), Benzin. 6,1; außerorts: 4,2;kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen kombiniert: 112 g/km; öher mit Motorisierung Abb. zeigt Sonderausstattung. 1.3 DIG-T 6MT, 1 Umtauschprämie 103 kW (1403.000,– PS), Benzin, € bei Kauf 1.3 eines DIG-T NISSAN 6MT, 117 kW (160 PS), Autohaus Autohaus Tschesche Autohaus Tschesche GmbH Tschesche GmbH GmbH MICRA N-WAY und höher mit Motorisierung IG-T 100 5MT, 74 kW (100 PS), Benzin Energieeffizienzklasse: C. Renault Clio:Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): n, 1.3 DIG-T DCT, 117 kW (160 PS), Benzin oder 1.7 dCi 6MT, 110 kW (150 PS), Diesel. oder DIG-T 117 6MT, 86 kW (117 PS), Benzin. Umtauschprämie 6.000,– € bei Kauf 5,2 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 119 – 95 g/km,Energieeffizienzklasse: uschprämie 7.500,– Zum Zum € Walde bei Walde Kauf 20 Zum • 31226 20 eines Walde • 31226 Peine-Rosenthal NISSAN 20 • 31226 X-TRAIL Peine-Rosenthal N-CONNECTA und höher mit eines NISSAN QASHQAI N-CONNECTA und höher mit Motorisierung 1.3 DIG-T 6MT, C – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) risierung 1.3 DIG-T Tel.: DCT, Tel.: 0 51 11771/54 0 kW 51 Tel.: (160 71/54 560 PS), 00 51 5671/54 Benzin • www.autohaus-tschesche.de 00 • 56 oder 00 1.7 • www.autohaus-tschesche.de dCi 6MT, 110 kW (150 PS), Diesel. Die 103 kW (140 PS), Benzin, 1.3 DIG-T 6MT, 117 kW (160 PS), Benzin, 1.3 DIG-T DCT, 117 uschprämie Abb. zeigt Renault Clio INTENS mit Sonderausstattung. kW gilt (160 nur, PS), wenn Benzin Sie oder beim 1.7 dCi Kauf 6MT, 110 ein kW Altfahrzeug, (150 PS), Diesel. Umtauschprämie das in den letzten 6 Monaten terbrochen auf 7.500,– Sie € zugelassen bei Kauf eines NISSAN war, X-TRAIL in Zahlung N-CONNECTA geben. und höher Die mit Zulassung Motorisierung des Altfahrzeugs die Zulassung 1.3 des DIG-T DCT, Neufahrzeugs 117 kW (160 PS), Benzin müssen oder 1.7 dCi auf 6MT, denselben 110 kW (150 PS), Namen Diesel. Die lauten. *Restwert Gültig des für Altfahrzeugs und zusätzlich 3.000 € Neu-für-Alt-Prämie. Die erträge bis 30.06.2020. Umtauschprämie Weitere gilt nur, wenn Details Sie beim erhalten Kauf ein Altfahrzeug, Sie bei uns. das in den letzten 6 Prämie kann zur Anzahlungverwendet werden. Das Altfahrzeug muss mindestens 3 Monaten ununterbrochen auf Sie zugelassen war, in Zahlung geben. Die Zulassung Monate auf den Käufer des Neufahrzeugs zugelassen sein. Nicht kombinierbar mit des Altfahrzeugs und die Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen anderen Aktionen/Angeboten. Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag lauten. Gültig für Kaufverträge bis 30.06.2020. Weitere Details erhalten Sie bei uns. bis 30.06.2020 und Zulassung bis 31.08.2020. BIS BIS ZU ZU BIS € 7.500,– € ZU € 7.500,– DIESELDEAL BIS ZU € 7.500,– DER Autohaus Tschesche GmbH Zum Walde 20 • 31226 Peine-Rosenthal Tel.: 0 51 71/54 56 00 • www.autohaus-tschesche.de Dacia Sandero Comfort SCe 75 schon ab 99,– € mtl. Dacia Sandero Comfort SCe 75: Fahrzeugpreis*: 10.380,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.490,– €, Nettodarlehensbetrag 8.890,– €, 48 Monate Laufzeit (48 Raten à 99,– € und eine Schlussrate: 4.919,59 €), Gesamtlaufleistung 40000 km, eff. Jahreszins 2,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,49 %, Gesamtbetrag der Raten 9.572,59 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 11.062,59 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 30.06.2020. • Klimaanlage • Fahrersitz und Lenkrad höhenverstellbar • Dacia Plug & Radio • Nebelscheinwerfer • Außenspiegel elektrisch einstellbar, beheizbar und in Wagenfarbe Dacia Sandero SCe 75, Benzin, 54 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen kombiniert: 112 g/km; Energieeffizienzklasse: C. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 120 – 94 g/km, Energieeffizienzklasse: C – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) *Abb. zeigt Dacia Sandero Comfort mit Sonderausstattung. Der günstigste Dacia Sandero gemäß Hersteller schon ab 7.290,– € UPE zzgl. Überführung.

E-Papers

© Gleitz Verlag - In Ihrer Region zu Hause!